Drukuj Powrót do artykułu

Twórca zespołu Silesian Blues Band zaśpiewa „Kazania świętokrzyskie” w sanktuarium

20 września 2012 | 15:26 | apis Ⓒ Ⓟ

Józef Skrzek, twórca kultowego zespołu Silesian Blues Band wraz z chórem prawosławnym Oktoich z Wrocławia zaśpiewa 22 września w świętokrzyskim klasztorze tekst najstarszej polskiej prozy – „Kazań świętokrzyskich”. Spektakl połączony będzie z kwestą na odbudowę wieży kościoła, zniszczonej w 1914 r.

Na scenie wybudowanej w kościele Trójcy Przenajświętszej wraz Józefem Skrzekiem wystąpią artyści: Marek Piekarczyk – charyzmatyczny wokalista TSA, multiinstrumentaliści – Apostolis Anthimos, i Włodzimierz „Kinior” Kiniorski oraz aktor Teatru im. Stefana Żeromskiego – Marcin Brykczyński.

Chórem Oktoich z Cerkwi Prawosławnej św. Cyryla i Metodego we Wrocławiu dyrygował będzie protodiakon ks. Grzegorz Cebulski. Tło historyczne „Kazań świętokrzyskich” przedstawi prof. Krzysztof Bracha z Instytutu Historii Uniwersytetu Jana Kochanowskiego.

Twórca koncertu, Józef Skrzek w rozmowie z KAI podkreślił, że jest do dla niego wielki zaszczyt, że może zagrać i zaśpiewać w świętokrzyskim kościele. – Treść „Kazań” mówi nam o naszych korzeniach, o tym, co się mieści w pojęciu polskości, słowiańskości oraz wiary. Cieszę się, że w naszym projekcie zebrał się męski skład artystów po to, by wziąć udział w modlitwie. Jeśli nam się poszczęści, to „Kazania świętokrzyskie” będziemy grać na świecie – powiedział Józef Skrzek.

– Moje granie we wnętrzach kościelnych, począwszy od stanu wojennego w naszym kraju, od samego początku było i jest nadal odkrywaniem nowego świata dźwięków. Jest to łączenie muzyki elektronicznej z organową, ale przede wszystkim odnajdywanie siebie w miejscu świętym – podkreślił artysta.

Organizatorami i producentami koncertu są kieleccy biznesmeni: Jan Tarnowski – szef Biura Podróży Bus Ferie i Marcin Majewski z firmy Top Hi Fi. Współorganizatorem zaś jest Zakon Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej. Całe przedsięwzięcie patronatem objęli, m.in. Biblioteka Narodowa, Uniwersytet Jana Kochanowskiego, Wojewódzka Biblioteka Narodowa im. Witolda Gombrowicza w Kielcach, Targi Kielce.

Teksty kazań przygotował dla artystów prof. Krzysztof Bracha, korzystając z wcześniejszej pracy prof. Wiesława Wydry z Poznania, który dokonał transliteracji staropolskiego języka "Kazań świętokrzyskich" oraz z transkrypcji prof. Wacława Twardzika z Krakowa.

Pochodzące z XIV wieku”Kazania świętokrzyskie” to najstarszy zapis prozy polskiej. Składa się z jednego całego kazania (na dzień św. Katarzyny) i fragmentów pięciu innych. Spisane zostały na pergaminie, który w XV w. posłużył – pocięty na paski – do oprawy rękopiśmiennego kodeksu, zawierającego łaciński tekst Dziejów Apostolskich i Apokalipsy.

Zabytkowe dzieło należało do opactwa benedyktynów na Św. Krzyżu, na początku XIX w. Po powstaniu listopadowym wywiezione zostało wraz z innymi zbiorami do Rosji. Ponownego odkrycia dokonał w 1890 r. Aleksander Brückner, podczas badań naukowych, które prowadził w Bibliotece Cesarskiej w Petersburgu. On też nadał nazwę "Kazania świętokrzyskie". Zabytkowy rękopis powrócił do Polski w 1925 r. Obecnie jest skatalogowany i przechowywany w Bibliotece Narodowej.

Święty Krzyż to najstarsze polskie sanktuarium. Przechowywane są nim relikwie Drzewa Krzyża Świętego. Od X w. do kasacji opactwa w 1819 r. gospodarzami sanktuarium byli benedyktyni, obecnie opiekę nad nim sprawują Misjonarze Oblaci Maryi Niepokalanej.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.