Chmielnik: dwudniowe VIII Spotkania z Kulturą Żydowską

Od Mszy św. w kościele Niepokalanego Poczęcia NMP oraz od spektakli i wystaw w XVIII-wiecznej synagodze rozpoczął się w Chmielniku (diecezja kielecka) ostatni dzień Spotkań z Kulturą Żydowską. Biorą w nich udział goście z różnych stron świata i artyści promujący kulturę żydowską.

Mszy św. tradycyjnie sprawowanej w intencji zmarłych i żyjących mieszkańców Chmielnika przewodniczył ks. Jarosław Jagiełło. Następnie w murach XVIII-wiecznej synagogi otwarto wystawę Leona Wawrzyka, a potem rozpoczęły się koncerty muzyczno-recytatorskie. Na widowisko „Tych miasteczek już nie ma…” złożył się śpiew Ewy Warty Śmietany oraz recytacja Jerzego Treli. Koncert muzyki chopinowskiej dała Krystyna Man–Szczepańczyk.

Na chmielnickim rynku przez całe popołudnie odbywają się pokazy młodzieżowe, m.in. tańców i piosenek klezmerskich. Warsztaty tańców żydowskich poprowadziła Ewa Gajo. Na zakończenie ok. godz. 20.00 pieśni Leonarda Cohena zaśpiewa Paweł Orkisz z zespołem.

Także na uliczkach wokół synagogi i rynku odbywają się pokazy animacji, warsztaty plastyczne, degustacja potraw kuchni żydowskiej, prezentacje żywej rzeźby itp.

W miejscowym Domu Kultury od soboty jest czynna wystawa fotografii Ryszarda Biskupa zatytułowana „Świat Chasydów” opisująca pielgrzymki Chasydów z całego świata do Leżajska, na Podkarpaciu, gdzie znajduje się ohel cadyka Elimelecha.

Wydarzeniem dla mieszkańców miasteczka była premiera teledysku zespołu "Chmielnikers, nawiązującego do dawnego sztetla w Chmielniku.

Na scenie Domu Kultury odbyły się też dwa spektakle: "Na pograniczu świata" w wykonaniu Teatru Poezji i Muzyki "U Radziwiłła" z Szydłowa, drugi – "Jonasz – Prorok" – grupy teatralnej "Bonteo" z Krakowa. Były też pokazy tańca inspirowanego muzyką żydowską w wykonaniu chmielnickiej młodzieży.

Na Spotkania z Kulturą Żydowską przybyli w tym roku goście z całego świata: Włoch, Niemiec, USA i Izraela wraz z dawnym mieszkańcem miasteczka – Meirem Małym i delegacjami miast partnerskich. Przyjechał też Leopold Kozłowski – ostatni Klezmer Europy.

Spotkania z Kulturą Żydowską, zorganizowane po raz ósmy, stają się wizytówką Chmielnika w skali kraju, przyjeżdżają też na nie goście zza granicy – łącznie ok. kilku tysięcy osób odwiedza wtedy Chmielnik oraz Szydłów, który także włącza się w organizację i gdzie pozostała jedna z najstarszych bożnic w kraju.

Chmielnik to miasto i siedziba gminy na Kielecczyźnie. Do II wojny światowej był jednym z największych sztetli w Polsce. Na 12 tys. mieszkańców w 1939 r., było 10 tys. Żydów, którzy współtworzyli od XVII wieku kulturę i tradycję miasteczka. Zostali wywiezieni z Chmielnika i zamordowani przez Niemców podczas II wojny światowej.

Władze dziś 4-tysięcznego Chmielnika przy współpracy instytucji wojewódzkich oraz parafii starają się od kilku lat pracować na rzecz dialogu polsko-żydowskiego. Odrestaurowano już miejscowy kirkut, zorganizowano koncerty klezmerskie, spotkania z żydowskimi mieszkańcami miasteczka, odbyła się też wymiana młodzieży, nastąpiła też budowa pomnika ofiar Zagłady oraz nowoczesnego muzeum – „Świętokrzyskiego Sztetla” – na bazie dawnej synagogi.