#ODRODZIMY SIE – kampania EWTN Polska na czas epidemii

Ponad podziałami politycznymi, społecznymi, kulturowymi i religijnymi, unosi się Duch Nadziei wśród ludzi kochających życie i wolność – podkreśla ks. Piotr Wiśniowski. Dyrektor EWTN Polska, w rozmowie z KAI opowiedział o nowym projekcie pt. „Odrodzimy się”, który ma wspierać wszystkich, doświadczających skutków epidemii koronawirusa.

W realizacji wideoklipu promującego akcję wzięli udział polscy i włoscy artyści, lekarze, ratownicy medyczni, policjanci, żandarmeria wojskowa, służby miejskie, rodzice, młodzież i dzieci. Wideoklip można zobaczyć m.in. na stronie odrodzimysie.pl

„Rinascero” (odrodzę się), „rinascerai” (odrodzisz się) – to słowa tytułowe tekstu napisanego przez Stefano D’Orazio, zachęconego przez znanego artystę Roby’ego Facchinetti z Bergamo, do stworzenia wyjątkowego utworu, którego celem jest niesienie pokrzepienia w czasach walki z pandemią.

– Moc tego dzieła rozlała się na całe udręczone walką z koronawirusem włoskie społeczeństwo. Z ziemi włoskiej do Polski przybył ów Duch Nadziei wołający te same słowa ustami wszystkich stanów, mieszkańców Kraju nad Wisłą, śpiewających w jedności z Walczącymi z Koronawirusem w Bergamo i na świecie: #ODRODZIMY SIE – powiedział ks. Wiśniowski.

Premiera włoskiego utworu „Rinascero Rinascerai” odbyła się na kanale YouTube 27 marca 2020 roku. Wówczas w głowach zespołu EWTN Polska zrodził się pomysł stworzenia własnej wersji utworu pod nazwą #ODRODZIMY SIE. W łączności z przyjaciółmi z „Laboratorium śpiewu i mowy” powstał utwór inspirowany włoskim oryginałem. W międzyczasie udało się nawiązać kontakt z autorami teledysku z Bergamo i uzgodnić wszystkie szczegóły możliwości legalnego opublikowania polskiego coveru.

Premiera polskiej wersji odbyła się wczoraj, w Niedzielę Miłosierdzia Bożego. – Z wielu stron, dzięki ogromnej życzliwości Wspaniałych Ludzi Dobrej Woli, zaczęły spływać do studia EWTN Polska zdjęcia bohaterów walki z Covid-19: naukowców, lekarzy, personelu medycznego, policji, wojska, pracowników sklepów, biur, a nawet oczyszczania miasta oraz po prostu zwykłych obywateli: matek, ojców, dzieci, seniorów i całych rodzin – mówi ks. Piotr Wiśniowski.

– Ponad podziałami politycznymi, społecznymi, kulturowymi i religijnymi unosi się Duch Nadziei wśród ludzi kochających życie i wolność. Duch, który buntuje się w naszych sercach na widok ogólnoświatowego strachu i niepewności jutra, a zwłaszcza wszechobecnego widma choroby, a nawet śmierci. Ze względu na to w jedności z Ludźmi Dobrej Woli wszystkich warstw społecznych wołamy jednym głosem: #ODRODZIMY SIĘ, tzn.: wygramy walkę, znajdziemy rozwiązania, wyciągniemy wnioski, będziemy razem współpracować i budować lepsze jutro – powiedział dyrektor EWTN.

Duchowny podkreślił, że katolicy mają jasno wyznaczony cel życia i działania. Nie mogą milczeć akceptując świt bez duchowych wartości. – Cały projekt, i włoski i polski, zainspirowany został w wyjątkowo trudnym okresie historii ludzkości walki z niewidzialnym wrogiem. Sytuacja ta zmusza wielu wierzących na całym świecie do odwołania się do tego, co niewidzialne gołym okiem, ale jak najbardziej realne – zaznaczył.

Wspomniał również, że duchowym patronem „tej nierównej batalii” staje się wielki, polski, włoski i globalny Święty Jan Paweł II. Zdaniem kapłana, to właśnie on pozostawił niezapomniany i bardzo głęboki obraz „niesamowitej godności cierpiącego, schorowanego, ale walczącego do końca człowieka”.

Jak tłumaczy dyrektor EPTN Polska, w wykonanie polskiej wersji utworu „Odrodzimy się” zaangażowano wiele gorących serc, wśród nich m.in.: Roby Facchinetti (odpowiedzialny za muzykę), Stefano D’Orazio (autor oryginału włoskiego), Rafał Fleszar (odpowiedzialny za tłumaczenie), Joanna Dobrakowska (polska wersja tekstu i śpiew) oraz wokaliści Laboratorium Śpiewu i Mowy – Emilia Rompalska, Inga Mejer, Julia Ledwoch, Luiza Galant, Marlena Kokot, Radosław Kot, Wojciech Matyja.

EWTN Polska to polski oddział amerykańskiej katolickiej stacji telewizyjnej. Przede wszystkim znajdują się tam filmy oraz programy dla dzieci i młodzieży w języku polskim.