Drukuj Powrót do artykułu

Bp Proykov: znaczenie dzieła Cyryla i Metodego od dawna przekroczyło granicę bułgarskiej historii

13 lutego 2010 | 12:56 | apis Ⓒ Ⓟ

– Znaczenie dzieła braci Cyryla i Metodego od dawna przekroczyło granicę bułgarskiej historii. Złożyło ono swój odcisk na rozwoju całej cywilizacji europejskiej – powiedział 13 lutego w wykładzie inauguracyjnym bp Christo Proykov, egzarcha apostolski z Bułgarii podczas Spotkań Cyrolometodiańskich w Sandomierzu.

Hierarchowie, księża i naukowcy m.in. z Bułgarii, Grecji, Polski, Stanów Zjednoczonych, Ukrainy, Włoch uczestniczą dziś w Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Sacri canones – 20 lat doświadczeń”. Jest ona poświęcona dwudziestoletnim codziennym wzajemnym relacjom pomiędzy Kościołami wschodnimi a Kościołem rzymskokatolickim. Zorganizowana jest w ramach dorocznych Spotkań Cyrylometodiańskich, które zainicjował kilka lat temu poprzedni ordynariusz sandomierski bp Andrzej Dzięga.

Bp Christo Proykov, egzarcha apostolski z Bułgarii wygłosił w Domu Katolickim referat inauguracyjny pt. „Cyrylometodiańskie korzenie wspólnoty katolickiej w Bułgarii”.

Gość z Bułgarii już na wstępie podkreślił to, że w historii świata zawsze istniały osobowości i zdarzenia, które przewyższały ramy swojej epoki i narodu, istnieją dzieła, które znaczą drogę rodzaju ludzkiego, drogę rozwoju cywilizacji. Przywołując słowa Jana Pawła II przypomniał korzenie chrześcijańskie Europy.

„Jeżeli Europa pragnie zrozumieć istotę swojej tożsamości, nie może nie zwrócić się do swoich chrześcijańskich korzeni, a szczególnie – do dzieła takich ludzi jak Święty Benedykt, Święci Cyryl i Metody, których przykład jest jednym z najważniejszych zasług dla duchowej i moralnej odnowy” – mówił bp Poykov.

Egzarcha apostolski przypomniał, że stworzenie alfabetu słowiańskiego jest jednym z najznamienitszych i najważniejszych zdarzeń w historii kultury człowieka, gdyż rozłamując greko-łaciński model europejskiej pisanej kultury czyni literackim język bułgarski.

– Dlatego na oficjalnej ceremonii przyjęcia Bułgarii do Rady Europy w 1992 roku kraj ten został nazwany krajem Świętych Cyryla i Metodego i alfabetu cyrylicy – mówił bp Proykov.

– Rok po rzeczywistym przyłączeniu Bułgarii do Unii Europejskiej w lutym 2008 roku, wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej pan Franco Frattini oświadczył, że Bułgaria w jej pierwszym roku członkostwa w Unii wprowadziła do Unii trzeci alfabet i w ten sposób wniosła swój wkład do dialogu i zrozumienia w Unii Europejskiej – dodał hierarcha.

Bp Christo Proykov podkreślił to, że „dziś zjednoczona Europa wie, iż jedna trzecia kulturowo-historycznego jej bogactwa należy do kultur słowiańskich. Dzieło Braci z Sołunia, jego zachowanie i kontynuacja, obejmująca ogromne tereny i kraje, jest jednym z niewielu niepowtarzalnych przykładów w historii przedrenesansowej Europy”

Zdaniem mówcy, dzieło Cyryla i Metodego jest także przykładem ustanowienia żywej łączności między dwiema społecznościami rywalizującymi między sobą w stosunkach religijnych, politycznych i etnicznych – światem języka łacińskiego Zachodu i zdominowanym przez Bizancjum Wschodem. Jest mostem między Wschodem i Zachodem.

– Jest to wielki wkład w kształtowaniu wspólnych chrześcijańskich europejskich korzeni. Ogłoszenie Cyryla i Metodego za świętych i współpatronów Europy świadczy o tym, że ich dzieło może być drogą współistnienia – mówił bp Proykov.

Na zakończenie hierarcha bułgarski podkreślił to, że „wypełniając swoją misję Cyryl i Metody w znaczny sposób wnieśli swój wkład w budowę Europy, nie tylko w ramach religijnego i chrześcijańskiego współżycia, lecz także w jej obywatelskie i cywilizacyjne zjednoczenie”.

„Bycie chrześcijaninem dziś oznacza bycie twórcą współżycia w Kościele i społeczeństwie. Tego wymaga od nas dobre nastawienie do Braci, wzajemne zrozumienie i gotowość współpracy przez wielkoduszną wymianę wartości kulturowych i duchowych” – zakończył bp Christo Proykov.

Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.