Drukuj Powrót do artykułu

Digitalizacja rękopisów z klasztoru pod górą Synaj

20 kwietnia 2019 | 10:28 | pb (KAI/orthodoxie.com) | Synaj Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. pixabay.com

Ekipa specjalistów z Grecji rozpoczęła fotografowanie tysięcy rękopisów znajdujących się w prawosławnym klasztorze św. Katarzyny, położnym u stóp góry Synaj. Znajdują się tam m.in. jedne z najstarszych egzemplarzy Ewangelii.

Każdy z rękopisów jest fotografowany cyfrowo w świetle czerwonym, zielonym i niebieskim, po czym za pomocą programu komputerowego będą one połączone w jedno kolorowe zdjęcie wysokiej jakości.

O digitalizacji klasztornych zbiorów zdecydowano z powodu napiętej sytuacji w północnej części półwyspu Synaj, gdzie aktywni są islamiści, których towarzysze w Afganistanie, Syrii i Iraku zniszczyli już wiele zabytków i dokumentów. I choć Święty Klasztor Góry Synaj znajduje się w bardziej bezpiecznej, południowej części półwyspu, to jednak przełożony klasztoru, abp Damian uznał za celowe jak najszybsze dokończenie projektu.

Obejmuje on stworzenie cyfrowego archiwum 4500 rękopisów z klasztornej biblioteki. Rozpoczęte w 2018 r. prace mogą potrwać nawet ponad 10 lat. Prowadzi je organizacja badawcza non-profit Elektroniczna Biblioteka Wczesnych Rękopisów (Early Manuscripts Electronic Library – EMEL) we współpracy z biblioteką Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles (UCLA), która jesienią br. rozpocznie udostępnianie kolorowych fotografii rękopisów w Internecie.

Wersja do druku

Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.