Drukuj Powrót do artykułu

Ekranizacja Ewangelii św. Jana w marcu

03 marca 2005 | 14:37 | im //mr Ⓒ Ⓟ

“Opowieść o Zbawicielu” – amerykańska ekranizacja Ewangelii według św. Jana będzie miała swoją polską premierę 18 marca. Twórcy filmu postawili sobie za cel wierne odtworzenie realiów czasów biblijnych i dokładne przedstawienie Biblii “słowo w słowo”.

Amerykańska premiera “Opowieści o Zbawicielu” odbyła się podczas 28. Międzynarodowego Festiwalu Filmów w Toronto. Nad powstaniem filmu pracowali zarówno wielokrotnie nagradzani twórcy kinowi, jak i znawcy teologii. Trzygodzinna epicka opowieść wiernie oddaje atmosferę czasów biblijnych dzięki dokładnemu odtworzeniu realiów. Także ścieżka dźwiękowa filmu wykorzystuje instrumenty używane w tamtych czasach.
“Opowieść o Zbawicielu” prezentowana przez Visual Bible International to pierwszy film z nowego cyklu, którego celem jest przedstawienie Biblii “słowo w słowo”. W filmie położono nacisk na wierność tekstowi Ewangelii św. Jana, nie ma w nim cytatów z innych Ewangelii.
Honorowy patronat nad filmem objął biskup Kazimierz Nycz, przewodniczący Komisji Wychowania Katolickiego oraz Katolicka Agencja Informacyjna. Przy tworzeniu polskiej wersji językowej konsultowano się z ks. prof. Waldemarem Chrostowskim.
Reżyserem “Opowieści o Zbawicielu” jest ceniony brytyjski reżyser Philips Saville (wyreżyserował m.in. “Metroland”, “Hamleta” i “Króla Edypa”). Zdjęcia wykonał Mirosław Baszak. Autorem scenariusza jest John Goldsmith – twórca scenariusza filmu “U zarania” (In the Beginning: Mary, Mother of Jezus).
Film będzie można zobaczyć w kinach od 18 marca br.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Drukuj Powrót do artykułu

Ekranizacja Ewangelii św. Jana w marcu

03 marca 2005 | 13:37 | im //mr Ⓒ Ⓟ

“Opowieść o Zbawicielu” – amerykańska ekranizacja Ewangelii według św. Jana będzie miała swoją polską premierę 18 marca. Twórcy filmu postawili sobie za cel wierne odtworzenie realiów czasów biblijnych i dokładne przedstawienie Biblii “słowo w słowo”.

Amerykańska premiera “Opowieści o Zbawicielu” odbyła się podczas 28. Międzynarodowego Festiwalu Filmów w Toronto. Nad powstaniem filmu pracowali zarówno wielokrotnie nagradzani twórcy kinowi, jak i znawcy teologii. Trzygodzinna epicka opowieść wiernie oddaje atmosferę czasów biblijnych dzięki dokładnemu odtworzeniu realiów. Także ścieżka dźwiękowa filmu wykorzystuje instrumenty używane w tamtych czasach.
“Opowieść o Zbawicielu” prezentowana przez Visual Bible International to pierwszy film z nowego cyklu, którego celem jest przedstawienie Biblii “słowo w słowo”. W filmie położono nacisk na wierność tekstowi Ewangelii św. Jana, nie ma w nim cytatów z innych Ewangelii.
Honorowy patronat nad filmem objął biskup Kazimierz Nycz, przewodniczący Komisji Wychowania Katolickiego oraz Katolicka Agencja Informacyjna. Przy tworzeniu polskiej wersji językowej konsultowano się z ks. prof. Waldemarem Chrostowskim.
Reżyserem “Opowieści o Zbawicielu” jest ceniony brytyjski reżyser Philips Saville (wyreżyserował m.in. “Metroland”, “Hamleta” i “Króla Edypa”). Zdjęcia wykonał Mirosław Baszak. Autorem scenariusza jest John Goldsmith – twórca scenariusza filmu “U zarania” (In the Beginning: Mary, Mother of Jezus).
Film będzie można zobaczyć w kinach od 18 marca br.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.