Drukuj Powrót do artykułu

Eksperci Centrum Ochrony Dziecka: termin „nadużycia seksualne” jest nieprawidłowy

08 lutego 2019 | 10:32 | maj / pz | Warszawa Ⓒ Ⓟ

Sample Fot. Pixabay.com

– Termin „nadużycia seksualne” w kontekście wykorzystania seksualnego dzieci, stosowany nie tylko przez media, ale również m.in. w tekstach publikowanych przez KEP, jest nieprawidłowy – poinformował KAI ks. Wojciech Rzeszowski, delegat ds. ochrony nieletnich w archidiecezji gnieźnieńskiej. – Termin ten sugeruje, że dopuszczalne jest „używanie”; nie można jedynie „nadużywać” – wyjaśnił.

Ks. Rzeszowski zasugerował, by unikać terminu „nadużycia seksualne” w kontekście wykorzystywania seksualnego dzieci. – Termin ten funkcjonuje w przestrzeni publicznej, gdyż tak ktoś kiedyś przetłumaczył sformułowanie „child sexual abuse”. Jest to jednak termin błędny, ponieważ sugeruje, że można „używać”, nie można jedynie „nadużywać”. Możemy stosować to wyrażenie w odniesieniu do alkoholu, w kontekście wykorzystywania seksualnego dzieci – nie powinniśmy – zaznacza.

Delegat ds. ochrony nieletnich archidiecezji gnieźnieńskiej a zarazem stały współpracownik Centrum Ochrony Dziecka ubolewa, że sformułowanie to pojawia się nie tylko w tekstach dziennikarskich ale również w dokumentach publikowanych przez Konferencję Episkopatu Polski.

Jego opinię odnośnie terminu „nadużycia seksualne” potwierdza o. Adam Żak, dyrektor COD. W rozmowie z KAI zwraca również uwagę na uporczywe błędne stosowanie terminu „pedofilia” w kontekście zjawiska wykorzystywania seksualnego dzieci. – Pedofilia to zaburzenie preferencji seksualnej, polegające na osiąganiu satysfakcji seksualnej poprzez kontakt z dziećmi przed okresem dojrzewania. Pedofile stanowią niewielki procent osób wykorzystujących seksualnie dzieci – zaznacza.

Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.