Drukuj Powrót do artykułu

Gniezno: wzajemna modlitwa żydów, chrześcijan i muzułmanów

17 września 2005 | 23:37 | pb //mr Ⓒ Ⓟ

Wzajemna Modlitwa Żydów, Chrześcijan i Muzułmanów w intencji Europy odbyła się na rynku w Gnieźnie na zakończenie drugiego dnia VI Zjazdu Gnieźnieńskiego „Europa dialogu”.

– Po raz pierwszy w historii modlili się za siebie nawzajem przedstawiciele trzech wielkich religii monoteistycznych – podkreślił Piotr Cywiński, przewodniczący Rady Forum Św. Wojciecha.
Na podświetlonej scenie nie było żadnych symboli religijnych. Na czarnym tle umieszczono jedynie trzy wielkie okna. Z lewej strony znajdowało się okno „synagogalne”, pośrodku „gotyckie”, a z prawej – „muzułmańskie”.
Przed modlitwą prof. Władysław Bartoszewski jako „świadek XX wieku”, który we własnym życiu doświadczył zła totalitaryzmów, podkreślił, że wszystko, co służy tolerancji i budowie zaufania jest działaniem przeciwko złu. „Nie damy się już podzielić w Europie. Zrozumieliśmy zło wieku XX” – stwierdził Bartoszewski.
Następnie odbyła się wizualizacja teatralna na temat konfliktu, na podstawie biblijnej księgi Apokalipsy św. Jana, w wykonaniu aktorów Teatru im. Aleksandra Fredry w Gnieźnie.
Na jej zakończenie młodzież z zapalonymi lampami w dłoniach, podała płomień najbliżej stojącym, oni zaś przekazywali go dalej swoim sąsiadom. Zapalone w ten sposób „lampki pojednania”, wykonane przez niepełnosprawnych umysłowo i ich przyjaciół ze wspólnoty Arka, rozświetliły cały rynek.
Na scenę wchodziły kolejno trzy grupy modlących się: muzułmanie, chrześcijanie i Żydzi, ustawiając się przed „swoimi” oknami.
Mufti Tomasz Miśkiewicz, przewodniczący Rady Imamów Muzułmańskiego Związku Religijnego w Polsce, odmówił po arabsku modlitwę Al Faticha: „W imię Boga Miłosiernego i Litościwego! Chwała Bogu, Panu światów, Miłosiernemu i Litościwemu, Królowi Dnia Sądu. Oto Ciebie czcimy i Ciebie prosimy o pomoc. Prowadź nas drogą prostą, drogą tych, których obdarzyłeś dobrodziejstwami; nie zaś tych, na których jesteś zagniewany, i nie tych, którzy błądzą”. Recytował również fragment 57. Sury Koranu „Żelazo” zaczynając od słów: „Ci, którzy wierzą w Boga i w Jego posłańców, są sprawiedliwi”.

Następnie Tomasz Krakowski z warszawskiej gminy żydowskiej zapowiedział modlitwę wyznawców judaizmu podkreślając, że zostanie ona wypowiedziana – w perspektywie wspólnej przyszłości europejskiej – w szczególności za chrześcijan i muzułmanów. Naczelny rabin Polski Michael Schudrich odmówił po hebrajsku modlitwę „Sim Szalom”: „Ustanów pokój, dobro i błogosławieństwo, łaskawość i zmiłowanie, i miłosierdzie dla nas i dla całego Świata. Pobłogosław nas, nasz Ojcze, wszystkich jak jednego, światłem Twojego oblicza. Bo w świetle Twojego oblicza dałeś nam Torę życia, umiłowanie dobroci i sprawiedliwość, błogosławieństwo, miłosierdzie, życie i pokój. I obyś uznał za dobre błogosławić nas i cały świat, o każdej porze i w każdej godzinie Twoim pokojem”. Odśpiewał też Psalm 67, rozpoczynający się od słów: „Niech Bóg się zmiłuje nad nami, niech nam błogosławi; niech zajaśnieje dla nas Jego oblicze”.
Marta Titaniec z Caritas Polska zapowiedziała modlitwę chrześcijańską zaznaczając, że zostanie ona wypowiedziana w szczególności za Żydów i muzułmanów. Chrześcijanie, którym przewodniczył metropolita gnieźnieński abp Henryk Muszyński, odmówili po polsku Ojcze Nasz i słynną Modlitwę o Pokój św. Franciszka z Asyżu: „O Panie, uczyń mnie narzędziem Twojego pkoju, abym siał miłość tam, gdzie panuje nienawiść; wybaczenie tam, gdzie panuje krzywda; jedność tam, gdzie panuje zwątpienie; nadzieję tam, gdzie panuje rozpacz; światło tam, gdzie panuje mrok; radość tam, gdzie panuje smutek. Spraw, abym mógł nie tyle szukać pociechy, co pociechę dawać; nie tyle szukać zrozumienia, co rozumieć; nie tyle szukać miłości, co kochać. Albowiem – dając otrzymujemy; wybaczając – zyskujemy przebaczenie; a umierając – rodzimy się do wiecznego życia. Amen”.
Trójka dzieci rozdała przywiezione z Jerozolimy gałązki oliwne Żydom, chrześcijanom i muzułmanom stojącym na scenie. Na ustawionym na rynku wielkim ekranie pojawiły się wówczas napisy w czterech językach: „Szalom alejchem”, „Pokój z Tobą”, „Peace with you”, „Salem alejkum”. Młodzież rozdała tysiąc gałązek oliwnych osobom modlących się na rynku.
Wśród trzech tysięcy uczestników modlitwy byli m.in. przewodniczący Papieskiej Rady ds. Popierania Jedności Chrześcijan kard. Walter Kasper, przewodniczący Papieskiej Rady ds. Dialogu Międzyreligijnego abp Michael Fitzgerald, przewodniczący COMECE bp Josef Homeyer, zwierzchnicy Kościołów: ewangelicko-augsburskiego bp Janusz Jagucki, ewangelicko-reformowanego bp Marek Izdebski i ewangelicko-metodystycznego bp Edward Puślecki, a także były kanclerz Niemiec Helmut Kohl i ambasador Polski przy Stolicy Apostolskiej Hanna Suchocka.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.