Drukuj Powrót do artykułu

40 mln egzemplarzy “Biblii dla dzieci”

03 lipca 2003 | 17:41 | tom //per Ⓒ Ⓟ

Wydawana przez międzynarodową organizację “Kirche in Not” (Kościół w Potrzebie) “Biblia dla dzieci” osiągnęła łączny nakład 40 mln egzemplarzy. W ciągu 24 lat książka ukazała się w 135 językach i została rozpowszechniona w 115 krajach.

Produkcja i rozpowszechnianie “Biblii dla dzieci” jest największym przedsięwzięciem organizacji. W tej chwili książka w nowej, poszerzonej wersji zawiera rozdział o weselu w Kanie galilejskiej i 31 nowych ilustracji. W przygotowaniu są dwa następne przekłady w języku maya dla Meksyku i języku songje dla Demokratycznej Republiki Konga.

Organizacja “Kirche in Not/Ostpriesterhilfe” (Kościół w Potrzebie / Pomoc Księżom na Wschodzie) postanowiła pierwotnie wydać Pismo Święte przeznaczone dla dzieci z krajów Trzeciego Świata, z okazji obchodzonego w 1979 r. Światowego Roku Dziecka. Organizacja sfinansowała wówczas ukazanie się 1,2 mln egzemplarzy po hiszpańsku, portugalsku, angielsku i francusku.

Wielki sukces tej inicjatywy sprawił, że w 5 lat później “Biblia dla dzieci” obiegła świat.

W niektórych rejonach Afryki i Amazonii (Brazylia) Biblia ta jest jedynym tekstem dla dzieci w ich własnym języku, stąd też spełnia tam ona również rolę podręcznika do nauki czytania.

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.