Drukuj Powrót do artykułu

Rząd włoski za religijnym dziedzictwem w konstytucji UE

29 października 2003 | 14:06 | tk //mr Ⓒ Ⓟ

Staramy się uczynić wszystko, co w naszej mocy, aby przyszły Traktat Konstytucyjny zawierał odwołanie o religijnego dziedzictwa Europy – zapewnia premier Włoch Silvio Berlusconi w liście do przewodniczącego Konferencji Episkopatu Polski kard. Józefa Glempa.

Jest to odpowiedź na pismo z 2 września br. w którym Prezydium Konferencji Episkopatu zaapelowało do Unii Europejskiej o uznanie w Traktacie Konstytucyjnym Unii Europejskiej chrześcijańskich korzeni naszego kontynentu.
W imieniu premiera Berlusconiego list do przewodniczącego KEP podpisał podsekretarz stanu w Urzędzie Rady Ministrów. Oto polskie tłumaczenie tego dokumentu, udostępnione KAI przez Sekretariat Episkopatu Polski:
„Eminencjo,
W imieniu Prezesa Rady Ministrów odpowiadam na uprzejmy list Eminencji z dnia 2 września br., dotyczący apelu Biskupów Polskich o umieszczenie w projekcie Traktatu Europejskiego odniesienia do religijnego dziedzictwa naszego kontynentu.
Państwo Włoskie rozumie i w pełni podziela to nastawienie, gdyż jest ono częścią jego własnej historii, nierozłącznie związanej z chrześcijaństwem i katolicyzmem.
Wierni tej zasadzie staramy się uczynić wszystko, co możliwe, aby przyszły Traktat Konstytucyjny zawierał wspomniane odwołanie.
Stanowisko takie zostało wyrażone przez Prezesa Rady Ministrów wobec przedstawicieli Kościołów Chrześcijańskich w Europie, którzy ostatnio gościli w Palazzo Chigi [siedziba rządu włoskiego – KAI].
Także wicepremier Gianfranco Fini, jako przedstawiciel rządu Włoch w Konwencie i aktualny przewodniczący delegacji rządowej na konferencję międzyrządową, wielokrotnie podnosił to zagadnienie i prowadzi w tym kierunku nieprzerwaną pracę wśród partnerów europejskich.
Zapewniając więc Eminencję o zaangażowaniu Włoch [w tej sprawie], korzystam z okazji, by złożyć Eminencji – i wszystkim biskupom Konferencji Episkopatu Polski – wyrazy najgłębszego poważania i szacunku.
Szczerze oddany Podsekretarz Stanu w Urzędzie Prezesa Rady Ministrów
*
Przypomnijmy, że list adresowany do premiera Włoch Silvio Berlusconiego, przekazał 2 września na ręce ambasadora Włoch w Polsce – Giancarlo Leo sekretarz generalny KEP bp Piotr Libera. Od 1 lipca br. Włochy przez pół roku przewodniczą Unii.
W dokumencie tym Prezydium KEP pisze, że przedstawiony na początku lipca br. przez Konwent Europejski projekt Traktatu Europejskiego, „we fragmentach dotyczących źródeł cywilizacji europejskiej, zdaje się rozmijać z prawdą historyczną”. „Nie można budować przyszłości Europy bez duchowego fundamentu, jakim jest prawda o jej historii i teraźniejszości” – podkreślają biskupi polscy.
„Wsłuchując się w wielokrotnie powtarzane w ostatnim czasie apele Ojca Świętego Jana Pawła II, domagamy się i prosimy, aby twórcy przyszłego Traktatu Konstytucyjnego Unii Europejskiej wyraźnie uwzględnili chrześcijańskie dziedzictwo naszego kontynentu” – napisali hierarchowie.
W imieniu Konferencji Episkopatu Polski list podpisali członkowie Prezydium KEP: kard. Józef Glemp, Prymas Polski, Przewodniczący Konferencji Episkopatu Polski, bp Piotr Libera, Sekretarz Generalny Konferencji Episkopatu Polski oraz abp Józef Michalik, Wiceprzewodniczący Konferencji Episkopatu Polski.

Wersja do druku

Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.