Drukuj Powrót do artykułu

“Tryptyk rzymski” już we włoskich księgarniach

26 marca 2003 | 10:18 | ml //mr Ⓒ Ⓟ

Niecałe trzy tygodnie po ukazaniu się polskiego oryginału w księgarniach włoskich jest dostępny przekład “Tryptyku rzymskiego” Jana Pawła II. Poemat ukazał się nakładem watykańskiego wydawnictwa Libreria Editrice Vaticana.

Tomik w cenie 15 euro zawiera, obok tekstu najnowszego utworu poetyckiego Papieża, również wystąpienia kardynała Josepha Ratzingera, prefekta Konregacji Nauki Wiary (wstęp) i prof. Giovanniego Reale (posłowie), podczas promocji “Tryptyku” w watykańskim biurze prasowym. Rozdany wówczas dziennikarzom przekład roił się od błędów, które w wersji książkowej usunięto (m.in. napisano prawidłowo “Tu es Petrus” – nie “Tu est Petrus”).

Drogi Czytelniku,
cieszymy się, że odwiedzasz nasz portal. Jesteśmy tu dla Ciebie!
Każdego dnia publikujemy najważniejsze informacje z życia Kościoła w Polsce i na świecie. Jednak bez Twojej pomocy sprostanie temu zadaniu będzie coraz trudniejsze.
Dlatego prosimy Cię o wsparcie portalu eKAI.pl za pośrednictwem serwisu Patronite.
Dzięki Tobie będziemy mogli realizować naszą misję. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Wersja do druku
Nasza strona internetowa używa plików cookies (tzw. ciasteczka) w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Możesz określić warunki przechowywania cookies na Twoim urządzeniu za pomocą ustawień przeglądarki internetowej.
Administratorem danych osobowych użytkowników Serwisu jest Katolicka Agencja Informacyjna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (KAI). Dane osobowe przetwarzamy m.in. w celu wykonania umowy pomiędzy KAI a użytkownikiem Serwisu, wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, a także w celach kontaktowych i marketingowych. Masz prawo dostępu do treści swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu, a także prawo do przenoszenia danych. Szczegóły w naszej Polityce prywatności.