Powstała wersja hymnu ŚDM w języku migowym

Władze komitetu organizacyjnego najbliższej edycji Światowych Dni Młodzieży, które odbędą się w sierpniu 2023 r. w Lizbonie, zaprezentowały wersję hymnu tej imprezy w języku migowym. Utwór, który będzie głównym tematem muzycznym tego największego na świecie wydarzenia dla młodych katolików, nosi nazwę „W powietrzu czuć pośpiech” (Ha Pressa no Ar).

Wersję dla osób głuchoniemych przygotował Sergio Peixoto, dyrektor artystyczny chóru „Mãos que cantam”, a utwór wykonała w języku migowym harcerka Bruna Saraiva z diecezji Algarve na południu Portugalii.

Pieśń zaadaptowana dla osób głuchoniemych pojawia się ponad miesiąc od oficjalnej prezentacji hymnu najbliższej edycji Światowych Dni Młodzieży. Utwór ten został wyłoniony w konkursie, w którym uczestniczyli portugalscy muzycy.

Autorami zwycięskiej pieśni, która została wybrana spośród kilkuset innych utworów, są ksiądz João Paulo Vaz oraz muzyk Pedro Ferreira. Hymn nawiązuje do hasła najbliższej edycji ŚDM „Maryja wstała i poszła z pośpiechem”. Zdjęcia do wideoklipu towarzyszącego hymnowi nakręcone zostały głównie w lizbońskich dzielnicach Alfama i Belem, a także w pobliżu mostu im. Vasco da Gamy, w sąsiedztwie którego odbędzie się najbliższa edycja ŚDM.

W 2020 r. Watykan w porozumieniu z portugalskimi biskupami zmienił plany dotyczące organizacji najbliższej edycji ŚDM. Ustalono, że z powodu pandemii wydarzenie to należy przełożyć z 2022 r. na 2023 r.