Bielsko-Biała: wstęga z cytatami z Księgi Ezechiela w Galerii Bielskiej BWA

30-metrowa wstęga z cytatami ze starotestamentowej Księgi Ezechiela oraz prace malarskie składają się na oryginalny projekt artystyczny „Saviv saviv” („Wokół, wokół”), przygotowany specjalnie dla Bielska-Białej przez Carole Benzaken z Francji. Wernisaż wystawy odbędzie się we wtorek 21 lutego w Galerii Bielskiej BWA – mieszczącej się w budynku wzniesionym w miejscu, w którym stała synagoga żydowska.

Dla mieszkającej w Paryżu artystki odkrycie w 2009 roku, że galeria sztuki powstała na zgliszczach synagogi, zburzonej w 1939 roku przez Niemców, stało sie prawdziwym wyzwaniem. „Znaleźć się tuż nad przepaścią, tak blisko tego, czego znieść się nie da – musiałam wrócić, żeby sfilmować, opracować tę wystawę, obok otwierającej się otchłani. Wrócić i zakończyć podróż na Auschwitz-Birkenau" – notowała artystka swoje emocje podczas pobytu w Stolicy Podbeskidzia.

Aby stworzyć nową ekspozycję Benzaken, sięgnęła do pism proroków, do proroctwa Ezechiela, mówiącego o przejściu przez dolinę śmierci i o zmartwychwstaniu. „To oczywiście tekst Ezechiela nadał tej wystawie tytuł, ale nie tylko – także połączenie wszystkich tablic wokół owej doliny pełnej wyschłych kości oraz przeistoczenie śmierci w pulsujące życie, tchnięte w kłącza pochyłych drzew, krwioobieg, z którego tryska całe to życie wokół” – wyjaśnia.

W październiku 2011 roku pierwszą ekspozycję związaną z bielskim projektem artystka zaprezentowała w Muzeum Sztuki i Historii Judaizmu w Paryżu, nazywając ją „przystankiem na drodze do Bielska-Białej". W Galerii Bielskiej BWA nastąpi kolejna odsłona wystawy, obejmująca m.in. ponad 30-metrową wstęgę z wybranymi cytatami z Księgi Ezechiela „Megillah ben Adam”, prace malarskie: „Od drzwi do drzwi”, „Strange Fruit” oraz prace na papierze.

48-letnia Benzaken urodziła się w Grenoble we Francji. Podstawą jej pracy jest bank obrazów wyszukiwanych w prasie i mediach, oraz filmy i fotografie z jej własnych zbiorów. Ulubioną formą jej dzieł stał się kształt zwoju.

Jest absolwentką Supérieur d’Arts Plastiques oraz Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts de Paris (1990).